🔥 SAGA 2 — ARC 3
CHƯƠNG 19: BỌN CỚM CHÌM
KHO HÀNG CỦA RMS — CANADA
Không khí trong kho hàng đột nhiên trở nên im lặng.
Người buôn Locacaca nhìn L.
Rồi nhìn Rohan.
Sau đó nhìn Charles.
Một cảm giác bất an xuất hiện trong lòng hắn.
Người buôn:
“...”
L vẫn mỉm cười.
L:
“Vậy thì tôi muốn mua một quả.”
Người buôn nheo mắt.
Người buôn:
“Anh...”
L:
“Có vấn đề gì sao?”
Người buôn nhìn L chằm chằm.
Hắn cảm thấy người đàn ông trước mặt...
Quá bình tĩnh.
Một khách hàng bình thường sẽ không hỏi nhiều như vậy.
Đặc biệt là về RMS.
Người buôn:
“...Không ổn.”
L:
“Hửm?”
Đột nhiên—
BỐP!!!
Người buôn tung một cú đấm thẳng vào mặt L.
L không kịp phản ứng.
RẦM!!!
Anh ngã xuống sàn.
Một tập giấy tờ rơi ra khỏi túi áo.
Người buôn nhìn xuống.
Một tấm thẻ cảnh sát lộ ra.
Không khí lập tức thay đổi.
Người buôn:
“...”
Hắn cúi xuống nhặt tấm thẻ.
Sau đó hét lớn.
“LÀ BỌN CỚM CHÌM!!!”
Ngay lập tức—
RẦM!
Một cánh cửa bật mở.
RẦM!
Một nhóm người lao ra từ phía sau các thùng hàng.
Có người cầm gậy.
Có người cầm dao.
Có người cầm súng.
Rohan:
“...”
Charles:
“...”
Rohan:
“Tôi biết ngay chuyện này sẽ xảy ra.”
Charles:
“Anh biết?”
Rohan:
“Không”
Charles:
“...”
Rohan:
“Nhưng tôi vẫn biết.”
Hai người bị những kẻ khác khống chế.
L vẫn nằm dưới đất.
Một người đàn ông bước ra từ phía sau.
Hắn mặc một chiếc sơ mi đen.
Trên áo có một vài vệt máu.
Chỉ cần nhìn qua...
Cũng đủ biết hắn vừa xử lý một ai đó trước khi đến đây.
Hắn bước tới.
Một khẩu súng được chĩa thẳng vào L.
Người đàn ông:
“Đủ rồi.”
Mọi người lập tức im lặng.
Người buôn:
“Đại ca!”
Người đàn ông nhìn L.
Risotto Nero.
Hắn là đá tảng của nơi này.
Risotto:
“Bỏ vũ khí xuống.”
Những người xung quanh vẫn giữ Rohan và Charles.
Risotto nhìn L.
Risotto:
“Anh là ai?”
L từ từ ngồi dậy.
Anh lau vết máu trên khóe miệng.
L:
“Tôi?”
Risotto:
“Đúng,là anh.”
L:
“Chỉ là một người mua hàng.”
Risotto:
“Người mua hàng?”
L:
“Đúng.”
Risotto nhìn tấm thẻ cảnh sát dưới đất.
Risotto:
“Vậy tại sao anh có cái này?”
L nhìn xuống.
Sau đó bình tĩnh đáp.
L:
“À thì....”
Risotto:
“...”
L:
“Đó là giấy tờ của một người bạn.”
Risotto:
“Bạn?”
L:
“Vâng?"
Risotto:
“Vậy tại sao nó lại ở trong túi anh?”
L:
“Vì tôi cầm nhầm.”
Risotto im lặng.
L:
“Chuyện này thường xuyên xảy ra.”
Risotto:
“Không.”
L:
“...”
Risotto:
“Sẽ không ai cầm nhầm thẻ cảnh sát.”
L:
“Có thể tôi là ngoại lệ.”
Risotto nhìn L chằm chằm.
Sau đó hắn hỏi:
Risotto:
“Anh đến từ đâu?”
L:
“Nhật Bản.”
Risotto:
“Làm gì?”
L:
“Đi du lịch.”
Risotto:
“Và vô tình tìm thấy kho hàng của chúng tôi?”
L:
“Đúng?”
Risotto:
“...”
L:
“Thành phố này rất thú vị.”
Risotto nhìn sang Rohan và Charles.
Risotto:
“Còn hai người kia?”
L:
“Bạn tôi.”
Risotto:
“Cũng là cảnh sát?”
L:
“Không.”
Risotto:
“Vậy tại sao lại đi cùng anh?”
L:
“Vì họ bị bệnh.”
Risotto hơi nheo mắt.
L tiếp tục:
L:
“Họ cần Locacaca.”
Risotto:
“Bệnh gì?”
L:
“Bệnh hiểm nghèo.”
Risotto:
“Cụ thể?”
L:
“Rất hiểm nghèo.”
Risotto:
“...”
L:
“Cả hai đều cần điều trị.”
Risotto nhìn hai người đang bị khống chế.
Rohan và Charles nhìn nhau.
Rohan:
“...”
Charles:
“...”
L:
“Vì vậy chúng tôi đến đây để hỏi giá.”
Risotto:
“Anh có tiền không?”
L:
“Có.”
Risotto:
“Bao nhiêu?”
L:
“Đủ.”
Risotto nhìn L.
L nhìn lại.
Một khoảng im lặng.
Cuối cùng, Risotto ra hiệu.
Một người đem ra một quả Locacaca.
Risotto:
“800.000 đô la Mỹ.”
L:
“Đắt vậy!?”
Risotto:
“Đây là loại có giá thấp nhất.”
L:
“Vậy loại cao nhất?”
Risotto:
“1 triệu đô la Mỹ.”
L:
“...”
Risotto:
“Có vấn đề gì?”
L:
“Không.”
L nhìn sang Rohan.
L:
“Anh có tiền không?”
Rohan:
“Tôi?”
L:
“Ừ là anh đấy!”
Rohan:
“Tôi là họa sĩ manga.”
L:
“Vậy anh có tiền không?”
Rohan:
“...”
L:
“Thẻ của anh đâu?”
Rohan:
“Trong túi.”
L:
“Đưa tôi.”
Rohan nhìn L.
Rohan:
“Khoan.”
L:
“Tôi chỉ mua một quả.”
Rohan:
“Vì sao dùng thẻ của tôi😭?”
L:
“Vì thẻ của anh ở gần hơn.”
Rohan:
*Angry noise
L:
“👽”
Rohan:
“Vậy anh làm thế nào lấy được?”
L:
“Tôi sẽ nghĩ ra.”
Rohan:
“...”
L nhìn về phía Risotto.
L:
“Tôi sẽ mua một quả.”
Risotto:
“Bằng tiền mặt?”
L:
“Không.”
L nhìn Rohan.
L:
“Bằng thẻ của bạn tôi.”
Rohan:
“Khoan đã—”
L:
“Anh ta đồng ý.”
Rohan:
“Tôi chưa—”
L:
“Anh ta đồng ý.”
Risotto nhìn Rohan.
Rohan im lặng.
Một lúc sau—
Rohan:
“...Đúng rồi😭”
Charles nhìn Rohan.
Charles:
“Anh vừa bị ép phải đồng ý à?”
Rohan:
“Im đi.”
MỘT LÚC SAU
Giao dịch hoàn tất.
L cầm một quả Locacaca.
Risotto nhìn anh.
Risotto:
“Giờ thì rời khỏi đây.”
L:
“Được.”
Risotto:
“Và đừng quay lại.”
L:
“Tôi hiểu.”
L quay sang Rohan và Charles.
L:
“Đi thôi.”
Rohan:
“Anh thật sự mua nó?”
L:
“Quả này là tư liệu thí nghiệm quá ngon!”
Charles:
“Nhưng anh chưa hề nói là sẽ thí nghiệm nó?”
L:
“well,có cecil mà?”
Rohan:
“Vậy tại sao mua?”
L:
“Để tìm hiểu.”
Rohan:
“...”
Charles:
“...”
L:
“Và cũng để rời khỏi đây.”
Rohan:
“Vậy anh vừa dùng thẻ của tôi để mua một quả trái cây trị giá 800.000 đô la Mỹ chỉ để thoát thân thôi đấy!!!?”
L:
“An toàn là trên hết!”
Rohan:
"An toàn không bằng tiền của tôi đâu 😭"
L:
“Tôi sẽ trả lại.”
Rohan:
“Bằng cách nào?”
L:
“Sau này tính.”
Rohan:
“ Tôi bắt đầu hối hận vì đi cùng anh rồi.”
BÊN NGOÀI KHO HÀNG
Ba người nhanh chóng rời đi.
Rohan chống nạng.
Charles cũng chống nạng.
L cầm Locacaca trong tay.
Charles:
“Tôi cảm thấy có gì đó không ổn.”
Rohan:
“Tôi cũng vậy.”
L không nói gì.
Anh nhìn vào một cửa kính bên đường.
Trong hình ảnh phản chiếu...
Một chiếc xe màu đen đang đi phía sau họ.
L tiếp tục bước.
Không quay đầu.
Một con hẻm.
Chiếc xe vẫn đi theo.
L:
“...”
Rohan:
“Có người theo dõi chúng ta.”
Charles:
“Anh chắc chứ?”
L:
“Chắc chắn"
Rohan:
“RMS?”
L:
“Có khả năng.”
Charles:
“Vậy phải làm gì?”
L:
“Tiếp tục đi.”
Rohan:
“Không chạy?”
L:
“Không.”
Charles:
“Vì sao?”
L:
“Vì nếu chúng ta chạy...”
L nhìn vào cửa kính.
Chiếc xe màu đen vẫn ở phía sau.
L:
“...họ sẽ biết chúng ta đã phát hiện.”
Rohan:
“Vậy chúng ta giả vờ không biết?”
L:
“ Vậy đi”
Charles:
“Và sau đó?”
L:
“Sau đó phải tìm hiểu xem họ muốn gì.”
Rohan nhìn quả Locacaca.
Rohan:
“Còn quả này?”
L:
“Là bằng chứng.”
Rohan:
“Và 800.000 đô la Mỹ của tôi😭?”
L:
“Cũng là bằng chứng.”
Rohan:
“Hừ😡”
Charles:
“Có vẻ anh vừa bị mất một khoản tiền rất lớn nhỉ”
Rohan nhìn L.
Rohan:
“Tôi sẽ nhớ chuyện này.”
L:
“Tôi biết.”
Rohan:
" Tôi sẽ bắt anh trả😡”
L:
“nuh uh.”
Rohan:
“Và nếu anh không trả—”
L:
“Thôi được rồi”
Rohan:
“...”
L:
“Anh sẽ dùng Heaven's Door.”
Rohan:
“Để hành anh bất cứ lúc nào”
L:
“Vậy thì tôi sẽ trả”
Rohan:
“...”
Charles:
“Anh ấy thật sự hiểu anh.”
Rohan:
“Tôi không thích điều đó.”
Ở phía sau...
Chiếc xe màu đen vẫn lặng lẽ bám theo.
Bên trong xe, một người đàn ông cầm điện thoại.
Người đàn ông:
“Đã lấy được Locacaca.”
Một giọng nói vang lên từ đầu dây.
???:
“Còn nhóm đó?”
Người đàn ông nhìn qua kính xe.
L, Rohan và Charles vẫn đang đi phía trước.
Người đàn ông:
“Đang theo dõi.”
???:
“Đừng hành động vội.”
Người đàn ông:
“Đã rõ.”
Cuộc gọi kết thúc.
L đột nhiên dừng lại.
Rohan:
“Gì vậy?”
L quay đầu nhìn về phía sau.
Chiếc xe màu đen cũng lập tức dừng lại.
L mỉm cười.
L:
“Có vẻ như...”
Anh nhìn Rohan và Charles.
L:
“...chúng ta cần bắt đầu cuộc điều tra.”
— HẾT CHƯƠNG 19 —