Ch.42: CON ĐƯỜNG ĐẾN KALIKA

CHƯƠNG 42: CON ĐƯỜNG ĐẾN KALIKA

Trời vừa hửng sáng, khói đen vẫn còn lẩn quất trên những mái nhà quanh trường Jyoti. Gió sớm thổi qua khoảng sân cháy rụi, cuốn theo tro giấy và những mảnh lá khô, để lộ nền đất loang lổ dấu chân của đám người đã bỏ chạy trong đêm. Dân làng thay nhau dọn dẹp đống đổ nát, người tìm những tấm ván còn dùng được, người mang nước và thức ăn đến cho lũ trẻ, người lặng lẽ đứng trước bức tường đen sạm, không biết phải nói gì. Ngôi trường từng là nơi khiến nhiều người nghi ngại, giờ đây lại trở thành nơi họ cùng nhau cứu giúp những đứa trẻ của chính mình. Nhưng giữa những tiếng gọi nhau và tiếng gỗ vụn bị kéo lê, chẳng ai nhắc đến chuyện học hành. Tất cả đều biết một đứa trẻ vẫn chưa trở về.

Meena ngồi dưới gốc cây, hai tay ôm chặt mảnh giấy vẽ đã bị xé rách. Đêm qua, cô đã khóc đến khản giọng, đã chạy dọc con đường phía bắc trong vô vọng, rồi cuối cùng bị Xuân Thu đưa trở lại trường khi đôi chân gần như không còn đứng vững. Thế nhưng, đến sáng, cô vẫn không chịu buông mảnh giấy ấy. Nửa con tàu vũ trụ còn sót lại nằm giữa những ngón tay nhỏ bé, đường nét nhòe đi vì nước mắt và tro bụi. Cô nhớ Avi đã cẩn thận tô từng ô cửa sổ, nhớ cậu từng nói rằng khi đến sao Hỏa, hai đứa sẽ xây một ngôi trường nơi không ai bị cấm ngồi cạnh người mình muốn làm bạn. Cậu nói câu ấy rất khẽ, như thể chỉ cần nói lớn hơn một chút, người ta sẽ lại tìm cách cướp mất ước mơ của mình.

Xuân Thu ngồi xuống bên cạnh cô, đặt một bát nước ấm lên nền đất. “Em nên uống một chút. Từ tối qua đến giờ em chưa ăn gì cả.”

Meena lắc đầu. “Nếu em ăn, nếu em ngủ, rồi lúc tỉnh dậy Avi vẫn chưa trở về thì sao?”

“Em không ăn, em cũng không thể tìm được cậu ấy nhanh hơn.” Xuân Thu nói chậm rãi, không ép cô phải nhìn mình. “Ta hiểu em sợ. Nhưng nếu muốn đưa Avi trở về, em phải giữ sức khỏe. Cậu ấy cũng sẽ không muốn em ngã bệnh vì mình.”

Meena cúi đầu, những ngón tay siết lấy mảnh giấy đến mức các khớp tay trắng bệch. Cô biết Xuân Thu nói đúng, nhưng hiểu một điều đúng đắn và có thể làm theo nó lại là hai chuyện khác nhau. Trong lòng cô, hình ảnh ngôi trường bốc cháy cứ lặp đi lặp lại, rồi mỗi lần đến cuối, Avi lại biến mất sau bức tường đổ. Cô vẫn nhớ bàn tay cậu vừa mới nắm lấy tay mình, nhớ cảm giác ấm áp mong manh ấy, rồi nhớ khoảng trống lạnh lẽo khi quay đầu lại. Chỉ cần nhắm mắt, cô đã nghe thấy tiếng bánh xe nghiến trên con đường đất, càng lúc càng xa, mang theo người bạn duy nhất từng cùng cô vẽ nên một bầu trời không có những bức tường ngăn cách.

Tứ Lang từ phía cổng trở về khi mặt trời đã lên khỏi đường chân trời. Hắn đã lần theo dấu xe đến tận ngã rẽ phía bắc, nhưng dấu vết bị mất tại một đoạn đường đá dẫn qua những rặng cây gai. Kẻ bắt Avi rõ ràng biết cách che giấu hành tung; chúng không để lại một lối đi thẳng đến nơi ẩn náu, mà cố tình dẫn người truy đuổi qua nhiều ngả rồi xóa dấu bánh xe trên nền đất cứng. Tuy vậy, Tứ Lang đã tìm thấy một vật nhỏ mắc trong bụi cây ven đường: một mảnh vải đen có thêu dấu trăng khuyết, bên dưới còn dính một lớp bột màu xám nhạt. Hắn mang nó về, đặt lên chiếc bàn gỗ tạm dựng ngoài sân, rồi gọi Xuân Thu đến xem.

“Dấu hiệu của Hắc Nguyệt,” Xuân Thu nói sau khi quan sát một lúc. “Nhưng thứ bột này không giống tro của trường. Nó có mùi đất ẩm và đá vôi.”

Tứ Lang đưa mảnh vải lên gần ánh sáng. Trên mép vải có những hạt bụi li ti, xen lẫn một sợi thực vật khô màu nâu đỏ. Hắn không phải người chuyên nghiên cứu địa chất, nhưng đủ hiểu rằng tên bắt cóc đã đi qua một nơi khác trước khi xuất hiện ở trường Jyoti. Chất bột có thể đến từ một hang động, một hầm mỏ hoặc một khu vực có nền đá đặc biệt. Nó chưa đủ để xác định nơi Avi bị đưa đến, song ít nhất cũng chứng minh rằng đám người kia không hoàn toàn biến mất không dấu vết.

Meena đã đứng phía sau họ từ lúc nào. Khi nghe Xuân Thu nhắc đến hang động, cô bỗng ngẩng đầu. “Kalika.”

Tứ Lang quay lại. “Em biết nơi đó?”

Meena do dự. Ánh mắt cô thoáng nhìn về phía những người dân đang dọn dẹp trường, rồi lại rơi xuống mảnh giấy trong tay. “Trước khi trường bị tấn công, em từng nghe mấy người trong làng nói về một hang đá ở vùng đồi phía bắc. Họ gọi nơi ấy là hang Kalika. Có những người đi vào đó ban đêm, mang theo đèn và những chiếc hòm dài. Họ không phải người trong làng. Có lần em nhìn thấy một người mặc áo đen đứng gần con đường dẫn đến hang, trên tay có dấu trăng khuyết giống hệt dấu này.”

“Em đã đến đó bao giờ chưa?” Tứ Lang hỏi.

Meena lắc đầu. “Chưa vào bên trong. Nhưng em biết con đường. Cha từng đưa em đi qua vùng ấy để thăm một người họ hàng. Em nhớ có một cây cầu đá gãy, một giếng cạn bên đường và một tảng đá lớn có hình giống khuôn mặt người. Nếu đi từ làng vào lúc sáng sớm, trước khi trời quá nóng, chúng ta có thể đến đó trước khi mặt trời lặn.”

Xuân Thu nhìn cô bé, rồi nhìn sang Tứ Lang. Một địa danh chưa thể xem là bằng chứng, nhưng khi đặt cạnh dấu vải và lớp bột đá, lời kể của Meena đã tạo thành một hướng điều tra đáng để theo đuổi. Hắc Nguyệt có thể đã sử dụng hang Kalika làm nơi tập kết, hoặc nơi ấy chỉ là một điểm trung chuyển trước khi Avi bị đưa đến nơi khác. Dù thế nào, nếu chúng chở cậu qua con đường phía bắc, thì khả năng chúng từng đi qua khu vực này là không nhỏ.

“Chúng ta sẽ kiểm tra,” Tứ Lang nói. “Nhưng em không được tự ý đi theo. Đường đến đó nguy hiểm, mà chúng ta chưa biết còn bao nhiêu người của Hắc Nguyệt đang ẩn náu.”

Meena nhìn hắn, trong mắt hiện lên nỗi sợ mà cô cố giấu suốt từ sáng. “Nếu em không đi, anh có tìm được đường vào hang không?”

“Ta có thể tìm.”

“Nhưng anh không biết con đường em vừa nói. Anh cũng không biết nơi nào có thể tránh người trong làng, nơi nào bọn chúng thường đi qua.” Cô hít một hơi, giọng run lên. “Em sợ lắm. Em sợ khi đến đó sẽ thấy những chuyện còn đáng sợ hơn những gì đã xảy ra ở trường. Em sợ Avi đã bị thương, sợ cậu ấy đang gọi chúng em mà không ai nghe thấy. Nhưng nếu em biết đường mà vẫn ngồi đây, rồi vì thế mà không cứu được cậu ấy, em sẽ không tha thứ cho bản thân mình.”

Tứ Lang im lặng. Hắn nhìn cô bé trước mặt, một đứa trẻ mới hôm qua còn phải chống lại sự khinh miệt của người lớn chỉ để được đến trường, giờ lại đứng trước lựa chọn quay về nơi có thể khiến mình mất mạng. Hắn không muốn biến lòng can đảm của Meena thành lý do để đưa cô vào hiểm nguy, nhưng cũng không thể giả vờ rằng kiến thức của cô không quan trọng. Người trưởng thành thường cho rằng trẻ con cần được bảo vệ bằng cách giữ chúng tránh xa mọi chuyện đáng sợ; đôi khi, họ quên rằng chính những đứa trẻ ấy đã sống trong nỗi sợ từ lâu, chỉ là chưa có ai chịu hỏi chúng biết những gì.

“Em có thể dẫn đường,” Tứ Lang nói sau cùng, “nhưng em phải hứa với ta một điều. Khi chúng ta đến gần hang, em sẽ nghe theo chỉ dẫn. Nếu ta và Xuân Thu bảo em rút lui, em phải rút lui. Cứu Avi không có nghĩa là để thêm một người bị bắt.”

Meena gật đầu ngay, nhưng bàn tay vẫn run. “Em hứa.”

“Đừng hứa chỉ vì em đang nóng lòng. Hãy nghĩ kỹ. Một khi đã đến đó, chúng ta không biết sẽ gặp phải chuyện gì.”

Cô bé cúi nhìn mảnh giấy trong tay. Một lúc sau, cô nhẹ nhàng vuốt phẳng phần giấy còn nguyên, như thể đang cố cứu lại con tàu đã vỡ đôi. “Em biết. Nhưng em vẫn muốn đi.”

Trước khi rời làng, Meena xin phép trở về nhà. Cô không muốn cha mẹ chỉ nghe tin mình đã đi theo hai người lạ đến một nơi nguy hiểm rồi lại nghĩ rằng con gái họ bị bắt cóc hoặc bỏ trốn. Căn nhà nhỏ nằm cuối con đường đất, cửa vẫn khép hờ như mọi ngày. Mẹ cô đang ngồi nhặt rau trước hiên, còn cha cô đứng cạnh giếng, gương mặt mệt mỏi sau một đêm chạy đến trường giúp dân làng dập lửa. Khi nhìn thấy Meena, người mẹ lập tức đứng dậy ôm lấy con. Bà đã nghe tin ngôi trường bị đốt, nghe nói lũ trẻ suýt bị bắt đi, và suốt đêm không biết con gái mình có còn bình an hay không.

“Con đã ở đâu? Sao không về nhà ngay?” bà hỏi, giọng vừa giận vừa mừng. “Mẹ cứ tưởng con cũng bị chúng mang đi.”

Meena không đáp ngay. Cô tựa vào vai mẹ, cảm nhận vòng tay quen thuộc mà trong cơn hoảng loạn đêm qua cô đã tưởng sẽ không còn được trở về. Nỗi sợ lúc ấy bỗng trào lên, khiến cô bật khóc. Cô khóc vì mình đã sống sót, vì Avi không ở bên cạnh, vì ngôi trường đã cháy, và vì lần đầu tiên cô hiểu rằng có những điều dù người lớn có muốn bảo vệ cô đến đâu cũng không thể ngăn xảy ra. Mẹ cô ôm chặt con, bàn tay vuốt mái tóc bám đầy bụi, không hỏi thêm cho đến khi tiếng khóc dần lắng xuống.

Cha cô đứng cách đó vài bước, vẻ mặt nặng nề. Ông vốn không tán thành việc Meena dành quá nhiều thời gian ở trường Jyoti. Trong suy nghĩ của ông, một cô con gái cần học cách làm việc nhà, nghe lời người lớn và sớm ổn định cuộc đời theo những gì gia đình sắp đặt. Nhưng đêm qua, khi chạy đến trường giữa khói lửa, ông đã nhìn thấy những đứa trẻ thuộc nhiều gia đình khác nhau được chuyền tay nhau đưa ra khỏi đám cháy; ông cũng nhìn thấy con gái mình đang nắm tay một đứa bé nhỏ hơn, giúp em chạy khỏi nơi nguy hiểm. Lần đầu tiên, ông không thể xem những gì Meena học được ở ngôi trường ấy là thứ vô ích.

“Con định đi đâu?” ông hỏi khi thấy cô lau nước mắt và đứng dậy.

“Con muốn cùng Tứ Lang và Xuân Thu tìm Avi. Con biết đường đến hang Kalika.”

Sắc mặt ông lập tức thay đổi. “Không được. Con có biết nơi đó nguy hiểm thế nào không? Đêm qua trường đã bị đốt, một đứa trẻ đã bị bắt đi. Con còn muốn tự đưa mình đến chỗ bọn chúng sao?”

“Con biết con sợ,” Meena đáp, giọng nhỏ nhưng rõ ràng. “Con không nghĩ mình có thể đánh nhau với chúng. Con chỉ biết đường, và con có thể giúp họ tìm đến nơi Avi bị đưa đi.”

“Chuyện ấy để người lớn lo.”

Meena nhìn cha. Trước đây, mỗi khi nghe câu nói ấy, cô thường cúi đầu, bởi cô biết nếu cãi lại, mình sẽ bị mắng là hỗn láo. Nhưng lần này, hình ảnh Avi biến mất giữa đêm cứ hiện lên trước mắt, khiến cô không thể im lặng. “Cha, con cũng là người đã học ở trường ấy. Con cũng biết những người đã tấn công chúng con trông như thế nào. Nếu con có thể giúp tìm Avi mà lại không nói ra, vậy con học những điều ấy để làm gì?”

Người cha định quát, nhưng lời nói mắc lại trong cổ họng. Ông nhìn cô con gái nhỏ, nhìn đôi mắt đỏ hoe và bàn tay vẫn nắm chặt mảnh giấy cháy dở. Ông không đột nhiên hiểu hết những điều cô tin tưởng, càng không thể chỉ trong một đêm mà từ bỏ những quan niệm đã ăn sâu vào lòng mình. Ông vẫn sợ mất con, vẫn cho rằng nhiệm vụ của một người cha là giữ con gái tránh xa hiểm nguy. Nhưng ông cũng biết nếu cấm đoán chỉ vì sợ hãi, ông chẳng thể khiến Avi trở về, cũng không thể xóa đi nỗi đau mà Meena đang mang.

“Con phải đi cùng họ, không được tự ý tách ra,” cuối cùng ông nói. “Nếu họ bảo con trở về, con phải nghe lời. Và nếu thấy nguy hiểm, con phải chạy. Đừng nghĩ rằng chỉ vì con muốn cứu bạn mà con có thể chịu đựng mọi thứ.”

Meena gật đầu, nước mắt lại rơi. Cô không biết cha đã thay đổi được bao nhiêu, nhưng ít nhất lần này ông không kéo cô vào nhà, cũng không bảo cô rằng chuyện của Avi không phải việc con gái nên quan tâm. Trước khi rời đi, cô ôm mẹ thật lâu. Người mẹ đặt vào tay cô một chiếc khăn sạch và một ít bánh khô, dặn cô phải ăn uống, phải cẩn thận. Meena cất chúng vào túi, rồi quay lại nhìn căn nhà một lần nữa. Cô không biết khi nào mình mới trở về, nhưng lần đầu tiên, con đường rời khỏi nhà không còn là con đường cô bị người khác đẩy đi; đó là con đường do chính cô lựa chọn.

Tứ Lang và Xuân Thu đợi cô bên ngoài làng. Trước khi khởi hành, Tứ Lang kiểm tra lại vũ khí và thiết bị liên lạc, còn Xuân Thu chuẩn bị nước uống, băng vải cùng một ít lương thực. Họ không mang theo nhiều đồ, bởi nếu phải di chuyển nhanh qua vùng đồi đá, mỗi món hành lý thừa đều có thể trở thành gánh nặng. Meena dẫn họ đi theo con đường phía bắc, băng qua những cánh đồng khô, những khu vườn thưa cây và các lối mòn chỉ người địa phương mới quen thuộc. Cô đi rất nhanh lúc đầu, như thể chỉ cần bước nhanh hơn thì Avi sẽ được cứu sớm hơn; nhưng càng rời xa làng, bước chân cô càng chậm lại. Những bụi cây gai mọc dày hai bên đường, thỉnh thoảng phát ra tiếng động khiến cô giật mình quay đầu. Mỗi khi nhìn thấy một bóng người từ xa, cô lại nhớ đến những kẻ áo đen đêm qua.

Xuân Thu nhận ra điều đó, nhưng không thúc giục cô. Cô chỉ đi gần hơn, để Meena biết rằng mình không phải một mình đối diện với nỗi sợ. Đến giữa trưa, họ dừng bên một giếng cạn cũ để nghỉ chân. Trên thành giếng có những vết khắc lạ, không giống chữ viết thông thường, mà là những đường cong đan xen thành hình trăng khuyết. Tứ Lang cúi xuống xem xét, lấy một mảnh vải lau lớp bụi trên mặt đá. Những đường khắc không mới; vài nét đã bị mưa gió bào mòn, nhưng có những dấu vừa được tô lại bằng một thứ bột màu đen. Dưới đáy giếng, giữa những hòn đá khô, còn sót một mẩu dây thừng và một mảnh gỗ nhỏ có đóng đinh sắt.

“Có người thường xuyên lui tới đây,” Tứ Lang nói. “Giếng đã cạn từ lâu, nhưng dấu vết lại mới. Chúng có thể dùng nơi này làm điểm dừng trên đường đến hang.”

Meena nhìn những đường khắc, bất giác lùi lại. “Em từng thấy dấu này. Một lần, khi đi qua vùng đồi với cha, em nhìn thấy hai người đàn ông đứng bên một chiếc xe. Họ cũng có hình trăng khuyết trên tay. Khi thấy em nhìn, họ lập tức giấu tay vào áo.”

“Em có nghe họ nói gì không?” Xuân Thu hỏi.

“Không rõ. Nhưng em nhớ họ nhắc đến một đứa trẻ có đôi mắt khác màu.” Meena ngừng lại, gương mặt tái đi. “Khi ấy em không biết họ nói về ai. Bây giờ em nghĩ… có thể họ đã biết Avi từ trước.”

Tứ Lang và Xuân Thu nhìn nhau. Nếu Hắc Nguyệt đã chú ý đến Avi trước khi trường Jyoti bị tấn công, thì cuộc đột kích đêm qua không phải quyết định nảy sinh từ việc trường học chống lại những quan niệm cũ. Chúng đã nhắm đến cậu bé từ trước, còn ngôi trường chỉ trở thành địa điểm thuận tiện để bắt cậu đi. Dấu hiệu hình trăng khuyết xuất hiện ở nhiều nơi, cùng những lời nhắc đến đôi mắt khác màu, cho thấy tổ chức này đang tìm kiếm một thứ cụ thể chứ không chỉ muốn gieo rắc nỗi sợ trong dân làng.

Họ tiếp tục đi về phía bắc. Đến xế chiều, địa hình bắt đầu thay đổi. Những cánh đồng khô nhường chỗ cho vùng đồi đá thấp, nơi những tảng đá xám nằm chồng lên nhau như những bức tường bị bỏ quên. Meena chỉ cho họ cây cầu đá gãy bắc qua một khe cạn, chiếc giếng cũ nằm khuất sau bụi gai và cuối cùng là tảng đá lớn có hình dáng giống khuôn mặt người. Phía sau tảng đá, một con đường hẹp dẫn xuống vùng đất trũng, bị che khuất bởi những bụi cây mọc um tùm. Nếu không biết trước, người đi đường rất dễ bỏ qua lối đi ấy.

“Hang Kalika ở phía dưới,” Meena nói, giọng thấp hẳn. “Em từng nghe người trong làng bảo nơi ấy có từ rất lâu. Trước đây, người ta còn đến thắp đèn cầu nguyện, nhưng nhiều năm rồi không ai lui tới nữa. Họ nói có những chuyện không nên tìm hiểu.”

Tứ Lang nhìn xuống con đường hẹp. Gió từ dưới thung lũng thổi lên mang theo mùi ẩm lạnh, khác hẳn hơi nóng khô khốc của vùng đất phía trên. Trên những tảng đá ven lối đi, hắn nhìn thấy vài vệt bùn đã khô, dấu giày mới và một mảnh vải sẫm màu mắc vào cành gai. Hắn cúi xuống nhặt mảnh vải, nhận ra nó cùng loại với thứ đã tìm thấy gần trường Jyoti. Trên mặt vải có một đường thêu hình trăng khuyết, nhưng bên cạnh còn có một ký hiệu khác: ba vòng tròn nhỏ nối với nhau bằng những đường thẳng, ở giữa là một khoảng trống hình con mắt.

Xuân Thu chăm chú nhìn ký hiệu ấy. “Đây không giống dấu hiệu của một nhóm người bình thường. Ba vòng tròn có thể tượng trưng cho ba tầng, ba cánh cửa, hoặc ba phần của một nghi thức. Còn hình con mắt ở giữa…”

Tứ Lang không vội kết luận. Hắn nhớ lại lời Meena kể về những người từng nhắc đến đôi mắt khác màu của Avi, rồi nhìn về phía cửa hang tối đen bên dưới. Nếu chúng thật sự tìm kiếm cậu bé vì đôi mắt, vậy việc bắt cóc Avi không phải để đòi tiền chuộc hay uy hiếp ngôi trường. Chúng có thể tin rằng đôi mắt ấy mang một giá trị nào đó, hoặc là chìa khóa mở ra thứ mà chúng đã tìm kiếm từ lâu. Hắn chưa biết đó là sức mạnh, một cánh cửa, hay một bí mật liên quan đến Trật Tự; nhưng rõ ràng, Avi đang bị cuốn vào một kế hoạch lớn hơn nhiều so với những gì một đứa trẻ có thể hiểu.

“Chúng ta chưa biết Avi có ở trong hang hay không,” Tứ Lang nói. “Cũng chưa biết bên trong có bao nhiêu người. Trời sắp tối, nếu cứ đi vào mà không quan sát, chúng ta có thể tự đưa mình vào bẫy.”

Meena nhìn về phía cửa hang. Bóng tối phía dưới dường như sâu hơn khi mặt trời bắt đầu khuất sau những tảng đá. Cô nghe thấy tiếng gió lùa qua khe đá, âm thanh trầm đục như tiếng người thì thầm. Nỗi sợ lại dâng lên, khiến hai chân cô gần như không nhấc nổi. Cô muốn quay về, muốn trở lại căn nhà nhỏ nơi mẹ đang chờ, muốn được ngồi dưới gốc cây của trường Jyoti và nghe Avi kể về những hành tinh xa xôi. Nhưng khi nhìn xuống mảnh giấy trong tay, cô lại nhớ đến khoảng trắng nơi hành tinh đỏ từng được vẽ, nhớ rằng người bạn của mình đang ở đâu đó trong bóng tối ấy, có thể đang chờ một người đến tìm.

“Em sẽ chỉ đường,” Meena nói. “Nhưng em không biết liệu mình có đủ can đảm để bước vào hay không.”

Xuân Thu nắm nhẹ tay cô. “Can đảm không có nghĩa là không sợ. Nếu em sợ mà vẫn biết vì sao mình phải đi tiếp, như vậy đã đủ để bắt đầu rồi.”

Tứ Lang nhìn hai người, sau đó đưa mắt về phía cửa hang Kalika. Trên vách đá bên ngoài, những dấu trăng khuyết đen nối tiếp nhau thành một đường dài, dẫn sâu vào lòng núi. Gần cửa hang có một vết kéo mới trên nền đất, như thể một vật nặng vừa được đưa vào bên trong. Hắn cúi xuống, chạm tay vào lớp đất còn mềm, rồi đứng dậy. Avi có thể đang ở nơi này, nhưng họ chưa thể chắc chắn. Điều chắc chắn duy nhất là Hắc Nguyệt đã chuẩn bị mọi thứ từ trước, và mục tiêu của chúng có liên quan trực tiếp đến đôi mắt khác thường của cậu bé.

Phía sau họ, ánh chiều cuối cùng tắt dần trên vùng đồi Rajasthan. Meena đứng giữa Tứ Lang và Xuân Thu, hai bàn tay lạnh ngắt, trái tim đập dồn dập. Cô vẫn sợ hãi, vẫn muốn quay đầu chạy khỏi nơi này, nhưng lần này cô không lùi bước. Cô chỉ vào lối đi khuất sau tảng đá, nơi bóng tối đang phủ kín từng bậc đất, rồi khẽ nói: “Đường này dẫn đến hang Kalika. Nếu Avi bị đưa đến đây, chúng ta phải tìm thấy cậu ấy trước khi trời sáng.”

Tứ Lang không trả lời ngay. Hắn kiểm tra lại Diêm Vương Tứ Tiễn, ra hiệu cho Xuân Thu giữ khoảng cách với cửa hang, rồi bước xuống con đường hẹp trước tiên. Phía sau hắn, Meena hít một hơi thật sâu, cố nén nỗi run rẩy trong lòng và theo sát bước chân hai người. Trước mặt họ là hang Kalika, nơi những dấu vết đầu tiên của kế hoạch Hắc Nguyệt đang dần hiện rõ; còn sâu trong lòng núi, số phận của Avi vẫn là một bí mật chưa ai có thể đoán trước.