Tôi thức giấc trong sự hoang hoài của da thịt, từng thớ cơ rã rời sau một đêm dài bị cuốn vào trận cuồng phong nhục cảm. Tom vẫn ôm chặt lấy tôi từ phía sau dưới lớp chăn nhung ấm áp.
Gã quỷ này như thể sở hữu một nguồn năng lượng bất tận. Dù đã rút cạn sinh lực của tôi suốt cả đêm, ngọn lửa cuồng nhiệt nơi gã lúc này vẫn áp sát đằng sau, tỏa ra thứ nhiệt lượng nóng rực và ngột ngạt.
Mặc kệ khối kiến trúc vạm vỡ ấy đang làm nhiệm vụ của một chiếc chăn sưởi sống, tôi vươn bàn tay kiêu kỳ lấy chiếc điện thoại nơi đầu giường, thong thả gọi dịch vụ phòng một phần trứng cá tầm hảo hạng dùng kèm sốt trứng kiểu Nga xa xỉ, thêm đĩa salad xanh tươi để bù đắp lại chút sinh lực vừa tổn hao.
Trong lúc chờ đợi, tâm trí tôi bắt đầu xoay chuyển. Có lẽ một chuyến đi đến Moscow sẽ là lựa chọn hoàn hảo. Lịch trình quay về Pháp tham dự đại thọ của Grand-mère vẫn còn thong dong, và quan trọng hơn, tôi tuyệt đối không muốn bước chân về lại dinh thự gia tộc vào lúc này, nơi việc phải chạm mặt người đàn ông đó là điều tôi luôn ghét bỏ.
Tôi khẽ xoay người, để lại một vệt bấm nhẹ lên bờ vai trần rắn rỏi của gã:
– Đến Nga nhé, Tom? Em bỗng thấy thèm cái lạnh băng giá.
Gã từ từ choàng tỉnh, đôi mắt sương mờ vì mệt mỏi nheo lại, cất giọng khàn trầm đục:
– Nga sao? Xứ tuyết đó có gì đủ để chiều lòng em?
Tôi thong thả vẽ ra một ma trận xa hoa của Moscow, từ những đêm nhạc kịch lộng lẫy, những hầm rượu hoàng gia cổ kính cho đến những khu nghỉ dưỡng biệt lập ẩn mình giữa tuyết trắng... Tất nhiên, tôi giấu kín lý do thực sự đằng sau. Việc phải khoác lên mình chiếc mặt nạ dối trá để diễn kịch trước những người gọi là thân quyến luôn là trò chơi khiến tôi mệt mỏi nhất.
Thấy làn môi son của tôi không ngừng tuôn ra những lời hoa mỹ, Tom ranh mãnh nghiêng đầu, áp chặt bờ môi gã lên môi tôi, nuốt trọn toàn bộ những lời thuyết phục dở dang. Dứt ra khỏi nụ hôn nồng nàn, gã nhìn tôi bằng đôi mắt đong đầy sự nuông chiều tàn nhẫn, rồi cất giọng thản nhiên:
– Comme tu veux. (Như ý em.)
Sau khi đặt xong chuyến đi đến Nga, nơi được mệnh danh là thủ phủ hổ phách, tôi vừa nằm sấp nhấm nháp từng viên trứng cá tầm đắt đỏ, vừa thả lỏng cơ thể thụ hưởng thêm một đợt sóng cuồng nhiệt nữa từ Tom, thản nhiên thao tác trên điện thoại gửi một email ngắn gọn thông báo nghỉ phép đột xuất hai tuần cho ban quản lý AFB.
Nếu là bất kỳ đứa tân binh nào mới đi làm bốn tháng mà dám đưa ra một quyết định ngông cuồng như thế này, tờ sa thải chắc chắn đã nằm sẵn trên bàn làm việc vào sáng mai. Nhưng tôi thì khác. Tôi là Séraphine Mignon — kịch bản của tôi do chính tôi viết.
Tom từ phía sau vẫn nhịp nhàng chuyển động, cằm tựa vào bờ vai trần ướt đẫm mồ hôi của tôi, cất giọng lê nhè đầy vỗ về:
– Anh không làm em vui sao, ma Sera?
Tôi khẽ xoay đầu, suỵt nhẹ một tiếng:
– Đừng nghịch...
Và rồi, khi những thớ cơ quan trọng nhất nơi cung cấm co thắt mãnh liệt, nuốt chửng từng nhịp áp chế rực nóng của gã, tôi bỗng cất giọng hỏi bâng quơ:
– Chuyến mừng thọ này... về Pháp với em không? Anh muốn xin điều gì, cứ việc đặt vấn đề trực tiếp với La Matriarche.
Chuyển động của Tom khựng lại trong một nhịp ngắn. Giọng gã bỗng khàn đi, run run thì thầm sát gáy tôi, từng hơi thở rực nóng phả lên làn da nhạy cảm:
– Anh xin một thằng cháu trai... tóc đen, mắt hổ phách, được không?
Một tiếng cười giễu chua chát bất ngờ bật ra khỏi bờ môi tôi. Dòng máu Mignon chính gốc sở hữu đôi mắt xám lạnh ngắt, vô cảm như những tờ tiền Euro đắt giá. Còn tôi... đứa con lai mang đôi mắt hổ phách này...
Tôi dối lòng xua đi vệt rạn ấy. Rốt cuộc tôi đang bận tâm điều gì chứ? Tôi rõ ràng đang tận hưởng cơ mà. Tiết tấu dồn dập, bỏng rát đang cuộn trào nơi tâm điểm nhục cảm này đáng lẽ phải cuốn phăng tôi đi trong thứ khoái cảm kiêu hãnh và sự viên mãn trọn vẹn chứ?
Nhưng một giọt, rồi hai giọt nước mắt nóng hổi bất giác tràn qua mi, lăn dài xuống gối. Tôi khóc. Sự tủi thân và vết xước gia tộc giấu kín bấy lâu đột ngột vỡ vụn ngay giữa đỉnh cao của sự thèm khát.
Tom ngay lập tức thôi động. Gã rút lui hoàn toàn khỏi vùng cấm, siết chặt lấy tôi từ đằng sau, vùi gương mặt rắn rỏi vào hõm cổ đẫm mồ hôi của tôi. Bằng tất cả sự dịu dàng xót xa, gã thì thầm:
– Mi amor... vì sao em buồn?