Q1·Ch.2: Chap 2: Shuzo-kun!

THE VAMPIRE VILLA
Season 1 — Episode 1: “Getting to Know the Vampire Guys!”
[CĂN PHÒNG — BIỆT THỰ]
Một căn phòng ấm áp hiện ra trước mắt Mayami.
Ánh đèn chùm tỏa xuống thứ ánh sáng dịu nhẹ, nhưng vẫn không che giấu được vẻ quyền quý và xa hoa của căn phòng.
Mayami từ từ mở mắt.
Cơ thể cô đang nằm trên một chiếc giường cổ lớn.
Bốn bức tường xung quanh mang một màu hồng nhạt.
Cô khẽ cử động.
MAYAMI:
“Mình... đang ở đâu thế này?”
Mayami đưa tay lên trán.
Cơ thể cô vẫn còn nóng ấm, nhưng toàn thân mệt nhoài vì kiệt sức sau khi chạy khỏi khu rừng lúc nãy.
Bỗng—
GIỌNG NÓI:
“Tỉnh rồi à, cô bé mọng nước?”
Mayami giật mình.
MAYAMI:
“Hả? Ai vậy?”
Cô lập tức bật dậy và quay về phía giọng nói.
Một chàng trai đang ở đó.
Mái tóc cam, phần tóc phía sau chuyển sang màu xanh lá chuối.
Anh khoác trên mình một bộ trang phục len cổ màu bạc ngà, hòa quyện cùng những sắc tím đen.
Mayami lập tức nhận ra—
Đây hoàn toàn không phải chàng trai đã cứu cô lúc trước.
MAYAMI:
“Anh... anh là ai?”
“Sao lại gọi tôi bằng cái từ đó?”
Chàng trai nở một nụ cười nham hiểm.
MAGI:
“Tại vì sao ư?”
“Ta thấy cái tên ấy rất hợp với dáng vẻ béo bở của cô đấy.”
Anh ta liếm môi.
Đôi mắt màu cam dần chuyển sang đỏ, nhìn thẳng vào cổ Mayami.
Mayami sững người.
Từ trong miệng anh ta—
Bốn chiếc răng nanh dài và nhọn hoắt hiện rõ ở cả hàm trên lẫn hàm dưới.
Gương mặt trắng bệch như không có một chút máu.
Những móng tay dài bất thường.
MAYAMI (V.O.):
“Không đúng...!”
“Là vampire!”
“Gương mặt trắng bệch như không có một chút máu... cả những móng tay dài thuồng ấy nữa!”
“Mình đang mơ sao?”
Mayami lập tức đẩy anh ta ra.
MAYAMI:
“Tránh ra! Tôi không quen anh!”
Nhưng cơ thể anh ta cứng chắc như bê tông.
Lạnh lẽo.
Không thể lay chuyển.
Magi bước lên giường.
MAGI:
“Cô sẽ chết trước khi quen được ta.”
“Vì dòng máu nóng hổi, ngọt lịm ấy...”
Anh cúi xuống, đưa mặt sát vào cổ Mayami.
MAYAMI:
“Đừng mà!”
Mayami hét lên và nhắm chặt mắt.
Một vài giây trôi qua.
...
Mayami từ từ mở mắt.
MAYAMI:
“Hở...?”
Magi biến mất.
Không còn bóng dáng anh ta trong căn phòng.
Mayami bối rối đưa tay lên lồng ngực.
Trái tim đang đập liên hồi.
MAYAMI:
“Mình đang mơ... hay gặp ma vậy?”
Cô hít thở sâu.
MAYAMI:
“Vậy... không phải là mơ rồi.”
“Trước hết phải tìm cách thoát khỏi nơi này đã.”
GIỌNG NÓI:
“Em đừng nghĩ đến chuyện trốn thoát chứ...”
“Anh buồn đấy.”
Giọng nói phát ra từ phía sau.
Mayami lập tức cảm nhận được một bàn tay lạnh ngắt đặt lên vai.
Cô khựng lại.
MAYAMI (V.O.):
“Cái giọng này...”
“Là của anh ấy!”
Mayami quay phắt nửa người lại.
Đúng là người đã cứu cô lúc nãy!
Một chàng trai với mái tóc vàng nhạt.
Anh mặc một chiếc áo thun lớn, bên trong là làn da nâu, bên ngoài khoác một chiếc áo màu đen.
Đôi mắt màu xanh lục bảo nổi bật đến mức không thể nhầm lẫn.
MAYAMI:
“Anh là người đã cứu em!”
Chàng trai mỉm cười.
SHUZO:
“Đúng, là anh.”
“Gọi anh là Shuzo nhé!”
Shuzo nháy mắt nhìn cô.
Mayami khẽ cúi đầu, hai tay siết chặt.
MAYAMI:
“Ơ... cảm ơn anh vì chuyện lúc đó, Shuzo-kun.”
“Nhưng...”
SHUZO:
“Không sao.”
“Em ổn chứ?”
Shuzo nói nhanh, trước khi Mayami kịp nói về chuyện vừa xảy ra.
Mayami sững lại.
MAYAMI (V.O.):
“Anh ấy... hình như đọc được suy nghĩ của mình?”
“Không lẽ anh ấy cũng là...?”
Shuzo nhìn cô.
SHUZO:
“Em nghĩ gì vậy?”
“Hình như không ổn cho lắm thì phải.”
“Đừng lo. Anh không có ý đồ xấu, cũng không định làm hại em đâu.”
Giọng anh dịu dàng.
SHUZO:
“Nào, em tên gì vậy?”
Shuzo nắm lấy tay Mayami.
Mayami khẽ giật mình.
MAYAMI (V.O.):
“Tay anh ấy lạnh quá...!”
Shuzo lập tức buông tay.
SHUZO:
“Anh xin lỗi.”
“Vì trời hơi lạnh nên...”
Mayami nhìn anh đầy lo lắng.
MAYAMI:
“Ơ... ừm.”
“Em là Mayami Nujiko.”
“Em... em ổn ạ.”
Giọng cô vẫn còn run.
Shuzo mỉm cười.
SHUZO:
“Mayami-chan.”
“Cái tên hay lắm đấy.”
Anh đứng phắt dậy.
SHUZO:
“Nào, đi theo anh thôi.”
Mayami ngẩng đầu.
MAYAMI (V.O.):
“Đi?”
“Anh ấy dẫn mình về nhà ư?”
Shuzo chìa tay về phía cô.
SHUZO:
“Để anh cho em tham quan căn biệt thự này nhé.”
Mayami nhìn bàn tay đang đưa ra trước mắt mình với vẻ lo ngại.
Bỗng—
MAGI (O.S.):
“Ồ... tán gái cũng giỏi đấy.”
“Có biết cô gái mọng nước này là của ta trước không hả, nhóc?”
Mayami giật mình.
Hai cánh tay bất ngờ ôm chéo trước người cô, khiến cơ thể cô bị khóa chặt lại.
MAYAMI:
“Chuyện gì thế này...?”
Shuzo lập tức cau mày.
SHUZO:
“Magi, anh làm nhỏ sợ đấy.”
“Buông cánh tay bẩn thỉu ấy ra mau!”
Shuzo chộp lấy bàn tay kia và bóp mạnh.
Mayami hoảng hốt.
MAYAMI (V.O.):
“Chuyện gì thế này...?”
“Mình... mình...!”
Một tiếng hừ lạnh vang lên.
MAGI:
“Hừ.”
Mayami cảm nhận được cơ thể mình không còn bị giữ chặt nữa.
Cô lập tức quay sang Shuzo.
MAYAMI:
“Shuzo-kun... chuyện này là gì vậy?”
“Người lúc nãy là ai?”
Mayami nhìn lên gương mặt đang thoáng giận dữ của Shuzo.
Nhưng chỉ trong chốc lát—
Nét mặt anh lại trở nên bình tĩnh.
SHUZO:
“À, là Magi.”
“Anh hai của anh!”
Shuzo nhẹ giọng nhìn Mayami.
SHUZO:
“Mà thôi, em đừng sợ.”
“Có anh ở đây rồi mà.”
Anh đưa tay về phía Mayami lần nữa.
SHUZO:
“Chúng ta đi cùng nhau nhé.”
Mayami nhìn anh.
Trong lòng vẫn còn sợ hãi.
MAYAMI:
“Hở...”
“Vâng.”
Hai người bắt đầu rời khỏi căn phòng.
...