Buổi giảng chung sư huynh giữ kho nhắc hôm ấy hoãn đi hai lượt, tới tận cuối tháng tư mới thành. Giờ Mùi chưa điểm, Trần Hoài An đã theo Tống Nghiên và Đỗ Khải lên hết trăm bậc đá, vừa rẽ sang tay trái thì thấy sân giảng đường khác hẳn mọi ngày, bồ đoàn xếp kín từ thềm gian nhà lớn ra tận sát lan can, hàng nọ nối hàng kia, áo xanh ngồi chen vai, người tới muộn phải đứng nép dưới gốc tùng đợi kẻ khác dồn chỗ. Dưới vực vân vụ dâng lên từng tầng, vắt qua lan can đá như một dải lụa trắng bị gió núi kéo dài, mấy gốc tùng cổ vươn cành đen sẫm ra giữa biển mây, kim lá khẽ rung, nắng chiều rọi qua thành từng vệt kim quang mờ nhạt trên mặt đá.
"Tới sớm mà chọn chỗ," Đỗ Khải nhón chân nhìn quanh một lượt, cười khổ nói. "Sư huynh dặn câu ấy, hẳn là biết trước cảnh này rồi."
"Biết trước mà chỉ dặn nửa câu, đúng là người giữ sổ," Tống Nghiên đáp, mắt đã lướt tìm chỗ trống.
Người nằm chỗ cuối sạp gian thứ ba lững thững đi sau cùng, thở hắt ra một hơi: "Ngồi xa thế này, giảng sư nói mười câu, ta nghe được dăm câu là may."
Bốn người rốt cuộc tìm được mấy chiếc bồ đoàn trống ở hàng gần cuối, sát một gốc tùng có rễ trồi lên mặt đá. Hoài An ngồi xuống, xếp bằng hai chân, ngọc bài trong tay áo cấn nhẹ vào cổ tay, lại khiến hắn nhớ tới nét mực nhỏ bên cạnh tên mình trong sổ nhà kho. Mấy tuần nay, sợi khí mát kia đêm nào cũng tới, có đêm lưu lại trên da qua được mấy hơi thở mới tan, cộng thêm nét công đầu tiên kia, lòng hắn so với hôm đầu ngồi ở sân này đã vững hơn rất nhiều.
"Trần huynh, đêm qua giữ được bao lâu?" Đỗ Khải ghé sang hỏi.
"Bảy hơi thở," Hoài An đáp. "Còn Đỗ huynh?"
"Ta thì tới nhanh, đi cũng nhanh." Đỗ Khải gãi đầu, cười hì hì. "Như khách ghé nhà uống ngụm nước, chưa kịp mời ngồi đã đứng dậy về."
Hoài An bật cười, đưa mắt nhìn lên phía trước, lúc này mới để ý ngay giữa hàng đầu, cách bồ đoàn của giảng sư chừng hai trượng, có một chiếc bồ đoàn để trống. Cả sân chen chúc tới mức có người phải ngồi nghiêng trên rễ tùng, vậy mà chỗ ấy vẫn trơn, chẳng ai ngồi, cũng chẳng ai hỏi, tựa hồ ai nấy đều hiểu nó vốn không phải phần mình.
"Chỗ kia chừa cho ai vậy?" Đỗ Khải hạ giọng.
"Chừa sẵn thì tất có người tới," Tống Nghiên nói.
Giờ Mùi vừa điểm, giảng sư từ trong gian nhà lớn bước ra, mặt gầy râu thưa, cổ áo vẫn viền một đường trắng, đứng đầu sân chắp tay sau lưng. Cũng đúng lúc ấy, từ lối đá men vách núi phía bên phải có hai bóng người đi tới. Người đi trước mặc áo xanh, dáng cao, búi tóc gọn, bước chân nhẹ mà đều, gió núi lùa qua chỗ khúc quanh mà vạt áo chẳng hề tung lên; người đi sau thấp hơn hẳn một cái đầu, vai hẹp, khoác một tấm áo choàng xanh nhạt còn mới tinh. Hoài An chỉ nhìn một cái đã nhận ra, chính là thiếu niên nhỏ thó hôm thử linh căn ở trấn dưới, đặt tay lên khối đá trắng ngà mà vân đá sáng tràn khắp mặt bệ, rồi từ đó về sau đi đâu cũng có người áo xanh này kề bên, tới lúc xuống thuyền cũng được dẫn rẽ sang lối riêng.
Người áo xanh dẫn cậu ta tới hàng đầu, đưa tay chỉ chiếc bồ đoàn trống, đợi cậu ta ngồi yên rồi mới lui ra mép sân, đứng cạnh lan can đá, hai tay buông xuôi, từ đầu tới cuối chẳng nói một lời. Vân vụ trôi qua vai người ấy, tan đi rồi lại tụ, cả dáng đứng tựa như một gốc tùng mọc sẵn ở đó từ lâu.
Giảng sư đưa mắt về phía ấy một cái, thần sắc không đổi, lúc này mới mở miệng.
"Hôm nay mọi đợt cùng ngồi, có mấy điều nói một lần cho tất cả cùng nghe." Thanh âm của ông không cao, mà vọng tới tận hàng cuối, rõ như người đứng ngay trước mặt. "Các ngươi lên núi, việc đầu tiên là cảm khí, rồi dẫn khí, đem linh khí trong trời đất dẫn vào thân, tụ lại ở đan điền. Tụ được rồi, ấy là Luyện Khí."
Ông ngừng một lát, đợi mấy hàng phía sau ngớt tiếng sột soạt.
"Luyện Khí chia ba kỳ: sơ kỳ, trung kỳ, hậu kỳ. Chẳng có tầng một tầng hai gì như lời đồn dưới núi, ai đã nghe thì quên đi. Qua hết Luyện Khí là Trúc Cơ." Nói tới đây giảng sư dừng hẳn, nhìn khắp một lượt. "Hai chữ ấy hôm nay ta chỉ nói tên. Kẻ chưa dẫn nổi một sợi khí vào thân mà đã hỏi Trúc Cơ, chẳng khác nào đứa trẻ chưa biết đi đã hỏi đường lên đỉnh núi."
Hàng sau có tiếng cười khẽ, lập tức nín bặt.
"Quyển sách bìa vàng sẫm phát cho các ngươi, mấy trang cuối chép pháp thuật nhập môn," giảng sư nói tiếp. "Chưa vào Luyện Khí thì đừng tập. Ta biết trong các ngươi đã có kẻ lén lật tới đó, đêm đêm ngồi bấm tay theo hình vẽ, bấm tới mỏi tay mà chẳng thấy gì. Thấy được gì mới là lạ. Trong thân không có khí, bấm tay chỉ là bấm tay, có bấm tới sang năm cũng vẫn là bấm tay."
Mấy người ở hàng giữa khẽ rụt cổ, cúi đầu nhìn xuống gối.
Giảng sư không truy, chỉ hỏi một câu, giọng vẫn khô như cũ: "Ai đã vào Luyện Khí, giơ tay."
Cả sân im đi một thoáng. Rồi lác đác mấy cánh tay giơ lên, hàng giữa một cánh, mé trái hai cánh, phía gần thềm thêm một cánh nữa, đếm qua chưa hết mười ngón tay. Thiếu niên nhỏ thó ở hàng đầu cũng giơ tay, giơ rất tự nhiên, đầu chẳng ngẩng lên, tựa như đáp một câu đã biết từ lâu. Xa tít phía bên kia sân, sát thềm gian nhà lớn, Hoài An nhận ra Ôn Cảnh Dật, cánh tay thẳng tắp, thần sắc như thường, giơ một lát đã tự hạ xuống trước, chẳng đợi giảng sư bảo.
Hoài An ngồi yên, hai tay vẫn đặt trên gối.
Luận ngày lên núi, cả sân này đều đi chung mấy chuyến thuyền. Luận tuổi tác, thiếu niên kia trông còn kém hắn mấy tuổi. Vậy mà người ta đã bước qua bậc cửa ấy từ lúc nào, còn hắn vẫn ngồi đếm từng hơi thở, mừng rỡ vì sợi khí ở lại thêm được hai hơi. Cái vững vàng mấy tuần nay hắn tự góp nhặt, tới đây bất giác chùng xuống, như mặt nước vừa yên thì có người ném vào một hòn đá.
"Ngươi ở hàng đầu," giảng sư nói, "dẫn khí cho cả sân xem."
Thiếu niên nhỏ thó không đứng dậy, cũng chẳng thưa lời nào, chỉ đặt hai tay lên gối, lưng thẳng lên, nhắm mắt lại.
Chỉ thấy dải vân vụ đang vắt ngang lan can đá trôi lệch vào trong, mấy chiếc lá tùng khô trên mặt đá quanh cậu ta khẽ lay, xoay nghiêng cả về một phía. Hoài An còn nhớ hôm đầu lên núi, giảng sư ngồi ở chính chỗ kia, sương núi phải chầm chậm quấn quanh người một vòng mới hiện ra thanh quang. Lần này thì khác. Chưa tới một hơi thở, quanh thân thiếu niên đã nổi lên một tầng thanh quang nhàn nhạt, mỏng như hơi nước trên mặt hồ buổi sớm, viền theo sát vai sát lưng, chẳng loang ra chút nào, lại chẳng hề chập chờn như ngọn đèn trước gió, cứ thế đứng yên quanh người cậu ta, gọn gàng như một tấm áo vừa may đúng số đo.
Hoài An nhìn không chớp mắt. Đêm đêm hắn ngồi gần một nén nhang mới gọi được một sợi khí, tới rồi cũng chỉ mảnh như tơ nhện, lướt qua da mấy hơi thở là đi, giữ lại chẳng được, níu kéo càng chẳng được. Còn khí trước mặt kia tựa hồ chẳng cần ai gọi, như nước tìm về chỗ trũng, tự nhiên mà tới, tự nhiên mà ở.
Thiếu niên mở mắt.
Tầng thanh quang tan đi cùng sương núi, như chưa từng có, cậu ta vẫn ngồi nguyên trên bồ đoàn, hai tay đặt trên gối, tấm áo choàng xanh nhạt chẳng xô lệch một nếp. Cả sân giảng đường lặng phắc, bồ đoàn kín tới mép lan can, người ngồi chen vai mà không nghe nổi một tiếng sột soạt, chỉ còn gió núi lùa qua kim tùng rì rào, cùng vân vụ dưới vực âm thầm dâng lên, chầm chậm vắt lại qua lan can đá.
Đợi giảng sư đã ngồi xuống bồ đoàn, người nằm chỗ cuối sạp ở bên trái Hoài An mới thở dài, giọng không lớn, chỉ đủ mấy người quanh gốc tùng nghe thấy.
"Người ta có thầy riêng dẫn đi từ dưới trấn, chúng ta thì một quyển sách mỏng với dăm câu giảng, ngồi tới mục xương. Thế mà cũng gọi là cùng một sân."
"Người ta có thầy, ta có cơm cá kho, tính ra cũng chẳng thiệt bao nhiêu," Đỗ Khải nhún vai, cười nói.
Tống Nghiên chẳng góp lời, ngón tay đặt trên gối co lại từng ngón một, đếm xong mới khẽ nói:
"Sáu người. Cả sân giơ có sáu."
Hoài An không đáp, ánh mắt vẫn dừng trên chiếc bồ đoàn ở hàng đầu.
Năm tám tuổi, Hoài An có một vị sư phụ dạy kiếm riêng. Sáng nào trời còn chưa sáng hẳn, sư phụ đã đứng chờ ở thao trường trong cung, bắt hắn đứng tấn thổ nạp tới khi sương trên mái ngói tan, kiếm cầm sai một ngón cũng gõ thước lên mu bàn tay, rồi mới chậm rãi nói câu nắm kiếm như nắm chim sẻ. Ngoài hàng rào thao trường khi ấy cũng có lũ con thị vệ đứng nhìn, đứa nào cũng muốn học, mà chẳng đứa nào được bước vào. Thì ra người được dẫn riêng, ngày ấy chính là hắn. Ngày ấy, ai từng than giùm những đứa trẻ đứng ngoài thao trường?
Nghĩ tới đây, chút chùng xuống trong lòng Hoài An lại lặng đi, như nước đục để yên một lúc thì cặn tự lắng. Thiếu niên kia có người dẫn, cũng như hắn năm xưa có sư phụ, đều là chuyện thật, oán cũng chẳng đổi được gì. Hắn nhắm mắt, đặt hai tay lên gối, ngồi tập như mọi buổi.
Tới khi thước gỗ gõ xuống mặt đá, tà dương đã nhuộm vân vụ ngoài lan can thành một màu vàng úa. Đệ tử lục tục đứng dậy xếp bồ đoàn, thiếu niên nhỏ thó theo người áo xanh đi ngang qua hàng cuối, ra lối men vách núi. Ánh mắt hai người chạm nhau một thoáng, cậu ta khẽ gật đầu, là cái gật đầu lễ của người cùng tông, chẳng thân mà cũng chẳng khinh. Hoài An gật đầu đáp lại, cậu ta đã quay đi.
Tối ấy, gian thứ ba tắt đèn sớm. Hoài An khoanh chân trên sạp, chưa vội đả tọa.
Từ đêm sợi khí đầu tiên chạm mu bàn tay tới nay đã ngót một tháng, đêm qua nó ở lại được bảy hơi thở, chậm thì chậm, mà chưa từng lùi quá một đêm. Hạn khảo hạch còn chừng mười một tháng. Giờ Hợi tắt đèn, giờ Mão gánh nước, quãng giữa ấy là giấc ngủ, cũng là thứ duy nhất trong ngày còn có thể bớt đi.
Luận tư chất, hắn không bằng thiếu niên ở hàng đầu. Luận thời gian, cả sân này ai cũng như ai, mười một tháng, không hơn một ngày.
Bên cạnh, Tống Nghiên đã nằm xuống, Đỗ Khải ngáy khe khẽ, người chỗ cuối sạp trở mình một cái, kéo chăn trùm kín đầu. Ngoài hiên, phía giảng đường vọng lại một tiếng mõ báo giờ Hợi.
Hoài An cúi xuống, xếp đôi giày vải ngay chân sạp, mũi giày quay ra phía cửa, rồi mới nằm xuống.