Cảnh I:
Mùi máu đặc quánh của loài bò sát hòa lẫn với mùi dung môi hữu cơ và tia lửa hàn từ các xưởng sửa chữa cơ khí. Giữa trung tâm khu điều trị là hai bể áp suất lớn chứa dung dịch na-nô lỏng màu xanh neon. A-li-sơn và Prin-tem-pô được thả vào đó để các rô-bốt siêu nhỏ bắt đầu quá trình khâu vá các mao mạch bị đứt và tái tạo những mảng thịt cổ bị xé toạc. Ê-la-xti-cốt đứng trên hành lang quan sát, mặt quấn băng gạc. Bên dưới, một nhóm kỹ thuật viên sai-bóc đang vật lộn với các vòi phun dưỡng chất.
Kỹ thuật viên 01 (hét lên khi bị một dòng dung dịch bắn trúng mặt): Này! Ai đã lập trình cho máy quét sinh học thế này? Nó vừa quét nhầm cái đuôi cụt của Prin-tem-pô thành ống xả của xe bọc thép!
Kỹ thuật viên 02 (đang cố gắng gỡ một con mèo bán cơ khí bị kẹt vào vây lưng của Prin-tem-pô): Nằm yên nào Prin-tem-pô, ngươi làm chú mèo bị kẹt rồi đấy!
A-rôn (vừa tỉnh dậy, đầu quấn băng, đi cà nhắc tới): Thống tướng, nhìn kìa! Con người máy kia đang cố gắng dùng cánh tay máy để... gãi ngứa cho A-li-sơn à?
Do bị nhiễu loạn từ trường sau trận chiến, rô-bốt đã nhầm lẫn giữa việc bảo trì vũ khí và chăm sóc sinh vật. Một cánh tay máy đang cố gắng bôi mỡ bôi trơn công nghiệp lên vết thương hở ở đùi Prin-tem-pô, khiến con vật giật nảy mình và quẫy đuôi làm nước bắn tung tóe lên các bảng điều khiển điện tử nhạy cảm.
Trong khi đó, A-li-sơn, dù đang trong trạng thái hôn mê sâu, vẫn vô tình dùng bản năng "cắn" lấy chân titan của một binh sĩ sai-bóc đang đứng gần đó. Anh lính tội nghiệp không dám rút chân ra vì sợ làm hỏng hàm răng của “báu vật quốc gia”, cứ thế đứng yên như một bức tượng giữa dòng dung dịch đang sủi bọt.
Dung dịch tiếp tục thực hiện công việc bền bỉ của mình. Các phân tử siêu nhỏ len lỏi vào từng thớ thịt, kích thích tế bào gốc phân chia với tốc độ gấp trăm lần tự nhiên.
Cảnh II:
Phòng phục hồi chức năng của căn cứ ngầm là một không gian rộng lớn, tường bao quanh được gia cố bằng các lớp chì dày. Ánh sáng vàng mờ từ đèn cao áp chiếu xuống sàn kim loại, nơi Prin-tem-pô đang thực hiện những bước di chuyển thử nghiệm đầu tiên.
Vết sẹo dài trên cổ nó đã khép miệng, để lại một dải mô hồng rực rỡ dưới lớp vảy xám. Các kỹ thuật viên đã lắp cho Prin-tem-pô một chiếc chóp đuôi mới bằng các-bon BC8 2D. Đây là loại vật liệu siêu cứng với cấu trúc nguyên tử bát giác bền vững, nhưng lại có khối lượng riêng nhẹ gấp 7 lần không khí. Chiếc chóp đuôi đen lánh, sắc lẹm, vẩy lên không trung một cách nhẹ nhàng nhưng mang sức mạnh xuyên phá của một mũi khoan kim cương. A-rôn đứng ở góc phòng, tay vịn vào thanh xà đơn để giữ thăng bằng sau chấn thương não. Anh nhìn con Các-nô-tau-rút đang loay hoay với “bộ phận” mới.
A-rôn (giọng đầy hy vọng): Nhìn kìa, nó đang cố gắng điều khiển trọng tâm. Cái đuôi mới quá nhẹ khiến nó liên tục bị mất đà và chúi đầu về phía trước.
Ê-la-xti-cốt (đang điều chỉnh thông số trên máy tính bảng): Đó là do quán tính của nó chưa thích nghi được với vật liệu. Các-bon 2D không có trọng lượng đáng kể, nhưng nó cho phép Prin-tem-pô thực hiện những cú quật với vận tốc âm thanh mà không gây gánh nặng cho cột sống.
A-rôn (nhăn mặt khi thấy Prin-tem-pô xoay người, cái đuôi rạch một đường vào không khí tạo ra tiếng “vút” xé tai): Nó suýt chút nữa là chém đứt cái cột thủy lực rồi. Nó cần thời gian để hiểu rằng chiếc đuôi này không còn là xương thịt nữa.
Trong khi Prin-tem-pô đang mải mê với trò chơi tốc độ mới, ở góc tối của căn phòng, A-li-sơn lại rơi vào một bi kịch khác. Con bạo chúa cái cuộn tròn thân mình như một quả cầu lớn, đầu rúc sâu vào giữa hai chi trước. Những tiếng gầm gào trầm đục phát ra từ cuống họng nó, làm rung động cả những tấm sàn kim loại. Di chứng từ trận chiến tại biển Pa-ra-tê-ty-thýt và những cú cắn vào đầu của bầy In-đô-ráp-tơ đã gây ra hội chứng đau đầu kinh niên. Ê-la-xti-cốt bước lại gần A-li-sơn, đặt bàn tay lên lớp vảy sần sùi đang nóng rực của nó.
Ê-la-xti-cốt (lo lắng): Nhiệt độ não bộ của nó đang tăng cao.
A-rôn (nhìn con vật đau đớn): Chúng ta không thể dùng thuốc an thần liều cao mãi được.
Ê-la-xti-cốt (kiên quyết): Chúng ta phải hạ nhiệt cho não bộ nó ngay lập tức trước khi nó tự làm tổn thương mình.
A-li-sơn đột ngột bật dậy, đập mạnh đầu vào vách tường thép tạo ra một tiếng rầm chát chúa. Những vảy sừng trên đỉnh đầu nó nứt ra, máu thấm qua lớp băng gạc.
Cảnh III:
Không gian xưởng phục hồi rung chuyển bởi những bước chân nặng nề. Quá trình chữa trị bước vào giai đoạn then chốt khi các bác sĩ thú y quân y kết hợp cùng chuyên gia thần kinh học triển khai phác đồ điều trị đặc biệt. Mục tiêu là dập tắt cơn bão nơ-ron. Ê-la-xti-cốt đứng cạnh hệ thống truyền dịch áp suất cao. Những ống dẫn chứa chất lỏng màu vàng hổ phách đang chảy đều vào tĩnh mạch cổ của A-li-sơn.
Ê-la-xti-cốt (quan sát nhịp tim trên màn hình): Bắt đầu nạp Di-no không một!
Bác sĩ quân y (điều chỉnh van xả): Thưa Thống tướng, Di-no không một đang phát huy tác dụng. Sóng não của A-li-sơn đã hạ nhiệt từ 450Hz xuống mức ổn định 60 Héc. Các cơ hàm của nó bắt đầu giãn ra.
Ê-la-xti-cốt (nhìn con vật dần bình tĩnh lại): Tốt. Hãy duy trì liều lượng này trong sáu giờ. Chúng ta không thể để nó ra trận với một bộ não bị chập mạch.
Ở phía bên kia sân tập, Prin-tem-pô đang tham gia một bài diễn tập thực chiến cường độ cao. Đối thủ của nó là một nhóm mười rô-bốt sai-bóc bị lỗi phần mềm, di chuyển hỗn loạn và tấn công không theo quy luật.
Con Các-nô-tau-rút lấy đà, nó cảm nhận được sự nhẹ bẫng đến kỳ lạ từ phía sau. Khi một con rô-bốt lao tới với cánh tay máy sắc nhọn, Prin-tem-pô xoay người theo trục thẳng đứng. Chiếc đuôi các-bon rạch một đường cong tuyệt mỹ trong không khí, tạo ra một tiếng nổ siêu thanh nhỏ.
Chóp đuôi nhẹ hơn không khí nhưng cứng hơn kim cương đã cắt lìa thân thép của con rô-bốt như một lưỡi dao nóng cắt qua bơ. A-rôn ngồi trên xe lăn, tay nắm chặt thanh chắn, mắt rực sáng khi thấy cộng sự của mình đang lấy lại phong độ.
A-rôn (hét lên cổ vũ): Tuyệt lắm, Prin-tem-pô! Cú quật đó nhanh hơn 40% so với trước đây! Đừng dùng sức mạnh cơ bắp, hãy dùng quán tính!
Ê-la-xti-cốt (bước lại gần sân tập): Nhìn cách nó chiến đấu đi. Việc mất đi trọng lượng đuôi giúp nó chuyển hướng trong phạm vi hẹp mà không bị trượt chân trên sàn kim loại. Bài kiểm tra thực chiến cho thấy nó có thể đối đầu với ba con Na-nô-ty-ran-nút cùng lúc.
A-rôn (lo lắng): Nhưng nó vẫn hơi ngập ngừng khi nhìn về phía vết thương ở cổ.
Ê-la-xti-cốt (lạnh lùng): Nỗi sợ là một bản năng cần thiết để nó không chủ quan.
Trận diễn tập kết thúc khi mười con rô-bốt lỗi nằm vỡ vụn dưới sàn. Prin-tem-pô đứng giữa đống đổ nát, chiếc đuôi đen lánh của nó khẽ đập xuống sàn, tạo ra những tia lửa điện do ma sát với các-bon. Nó quay lại nhìn A-li-sơn, lúc này đã chìm vào giấc ngủ sâu và yên bình nhờ tác dụng của thuốc. Sự tĩnh lặng hiếm hoi bao trùm căn cứ ngầm.