CHƯƠNG 74: HUYỀN VU ĐẠI TẾ TƯ
Trong điện thờ Nữ Oa, không khí vừa lắng xuống sau khi dòng máu của Hải Ân hòa làm một với thần huyết. Trụ Vương nhìn nữ vu sư đứng trước mặt mình. Ánh mắt ông không còn vẻ nghi kỵ ban đầu, thay vào đó là sự chú ý của một vị quân vương vừa phát hiện ra người tài. Ông chậm rãi lên tiếng: “Nếu đã là con dân Hoa Hạ, nàng có bằng lòng giúp đỡ dân chúng vượt qua cơn khốn khó, như lòng từ của Nữ Oa chăng?”
Hải Ân không quỳ rạp xuống đất, nhưng vẫn khom mình hành lễ, giọng nói bình tĩnh: “Đại Vương cứ việc ra lệnh. Con dân Đại Thương đời đời chịu ơn thần linh bảo hộ, thần đã nhận được sự chỉ dẫn, tự nhiên sẽ tận lực.”
Ánh mắt Trụ Vương thoáng hiện vẻ hài lòng. Ông quay người, nhìn về phía tây xa xăm, nơi những dãy núi trùng điệp khuất dần sau màn sương mờ. “Phía tây nước ta, nơi giáp ranh với Tây Kỳ của Cơ Xương, đang có một loại bệnh dịch lạ hoành hành. Dân chúng chết vô số, nhiều thôn làng gần như không còn người sống sót. Quả nhân đã từng phái rất nhiều y sư, tư tế và vu sư tinh thông y thuật đến đó, nhưng tình hình vẫn không hề cải thiện.” Ông dừng lại, ánh mắt chuyển về phía nàng. “Nếu cô thực sự là người được thần linh chỉ dẫn, hãy đến nơi ấy, dẫn dắt dân ta vượt qua thảm họa này.”
Lời vừa dứt, cả điện thờ lập tức xôn xao. Ai cũng biết vùng đất phía tây ấy đang phải chịu cảnh khốn cùng. Người bệnh ngã xuống từng hàng, y sư đến đó hoặc bỏ mạng, hoặc may mắn trở về cũng chỉ còn thoi thóp. Đi đến nơi ấy chẳng khác nào tự bước vào miệng tử thần. Lão vu sư đứng bên cạnh cúi thấp đầu, không dám nhìn nàng. Trụ Vương vẫn chăm chú quan sát, không trực tiếp ép buộc, nhưng thử thách đã được đặt ra trước mắt.
Hải Ân không chần chừ. “Thần lĩnh mệnh.”
Chỉ ba chữ ngắn gọn, không sợ hãi, không do dự. Trong gương, nữ vu sư quay người bước xuống bậc thềm miếu Nữ Oa, tà áo vải lay động trong gió. Cùng lúc ấy, thân thể Hải Ân trong Cung Thiên Hỷ khẽ run lên, tựa như linh hồn đang từng bước hòa làm một với ký ức xa xưa.
Xuân Thu siết chặt tay, ánh mắt không giấu được lo lắng. “Chị ấy biết mình đang đi vào đâu không?”
Arthur nhìn hình ảnh trong gương, giọng trầm xuống: “Cô ấy luôn biết.”
Ân Thọ đứng lặng bên cạnh, ánh mắt xa xăm. Một lúc sau, ông mới khẽ nói, dường như không phải nói với hai người mà là đang tự nhắc lại một ký ức đã bị chôn vùi từ lâu: “Bệnh dịch ấy… không đơn giản chỉ là bệnh. Đó là lần đầu tiên ta hiểu được thế nào là giới hạn của quyền lực.”
Trong gương, đoàn người tiễn nữ vu sư ra khỏi thành. Phía tây, bầu trời xám xịt, mây đen phủ kín những dãy núi xa. Nơi ấy không chỉ có dịch bệnh đang chờ đợi nàng, mà còn là khởi đầu của một bước ngoặt lớn trong lịch sử Thương triều.
Vùng đất phía tây hiện ra trước mắt, cằn cỗi và hoang vắng, thành trì thưa thớt, đường sá phủ đầy bụi đất. Thế nhưng, sau những bức tường đất nứt nẻ ấy vẫn còn hàng ngàn con người đang thoi thóp chờ sống, hoặc chờ chết. Một mạng người cũng là một mạng người. Dù chỉ còn một hơi thở, vẫn đáng để người khác tìm cách cứu lấy.
Khi Hải Ân đặt chân đến khu vực nhiễm bệnh nặng nhất, nàng bất giác khựng lại. Trước mắt nàng, dân chúng nằm la liệt dưới những mái nhà thấp, thân thể xanh xao, hơi thở yếu ớt. Nhưng điều khiến nàng bàng hoàng không chỉ là những gương mặt tái nhợt hay dáng vẻ kiệt quệ của người bệnh. Trong mắt nàng, họ dường như chỉ có một nửa thân thể. Không phải cụt tay, cũng chẳng phải mất chân, mà là một nửa còn lại như đã bị xóa khỏi thế gian. Chỉ phần huyết mạch mà nàng quen thuộc hiện lên rõ ràng, phần mang dấu ấn Hoa Hạ. Nửa còn lại mờ nhạt đến mức gần như không tồn tại trong tầm nhìn của nàng.
Hải Ân chớp mắt, hít sâu một hơi, nhưng cảnh tượng trước mắt vẫn không thay đổi. Một đứa trẻ nằm co ro trên chiếc chiếu cũ, thân hình chỉ còn một nửa hiện rõ. Một người mẹ ôm chặt con vào lòng, nhưng thân thể bà như bị một lằn ranh vô hình chia cắt. Hải Ân lùi lại một bước. Đây không đơn thuần là dịch bệnh. Đây là sự phân ly, một phép thử đang chờ nàng tự tìm ra câu trả lời.
Gió thổi qua, mang theo mùi đất khô và mồ hôi bệnh tật. Giữa khoảng không, bóng hình màu trắng của Trụ Vương chậm rãi hiện ra. Không còn vẻ uy nghiêm ngồi trên ngai vàng, ông chỉ lặng lẽ đứng phía sau nàng, giọng nói bình thản nhưng từng chữ đều có sức nặng: “Cô có bằng lòng cứu những người dân này không? Họ chỉ có một nửa huyết mạch giống cô, không hoàn toàn thuộc về dân tộc của cô.”
Gió bỗng ngừng thổi. Câu hỏi ấy tựa như một lưỡi dao vô hình rạch ngang tâm trí Hải Ân. Dân tộc, đất nước, chủng tộc, những khái niệm mà con người dùng để phân định và chia cắt thế gian, đến cuối cùng liệu có thể quyết định ai đáng được cứu, ai không đáng được cứu hay sao?
Nàng cúi xuống nhìn đứa trẻ đang ho khan trước mặt. Nó có đôi mắt, chiếc mũi, hai bàn tay bé nhỏ đang cố nắm lấy vạt áo mẹ. Những người này cùng bước trên một mảnh đất, cùng hít thở một bầu không khí, cùng ngẩng đầu dưới một bầu trời. Ranh giới ấy chưa từng tồn tại trên mặt đất, mà chỉ được dựng lên trong lòng người.
Hải Ân chợt hiểu ra. Nửa thân thể nàng nhìn thấy là nửa mà chính nàng đã chịu thừa nhận, còn nửa kia biến mất bởi trong sâu thẳm, nàng vẫn chưa hoàn toàn chấp nhận nó. Nàng quay sang bóng hình Trụ Vương, ánh mắt không hề dao động: “Con người không phải nửa này hay nửa kia. Họ là một sinh mệnh trọn vẹn. Nếu ta chỉ cứu một nửa, vậy chính ta cũng chỉ là một nửa.”
Nói rồi, nàng bước đến giữa đám đông người bệnh, chậm rãi quỳ xuống, đặt tay lên trán đứa trẻ. “Ta cứu.”
Chỉ hai chữ, nhưng dứt khoát như một lời thề. Bóng hình Trụ Vương khẽ mỉm cười. Đó không phải nụ cười chế nhạo hay thử thách, mà là sự thừa nhận dành cho lựa chọn của nàng. Trong khoảnh khắc ấy, cảnh tượng trước mắt Hải Ân bắt đầu thay đổi. Nửa thân thể còn lại của những người dân dần hiện rõ, những đường nét từng bị che khuất lần lượt trở về, cho đến khi tất cả đều hiện lên như những con người trọn vẹn.
Cũng trong giây phút ấy, lớp vảy nơi kẽ tay Hải Ân ở Cung Thiên Hỷ tan đi thêm một tầng. Lời nguyền Lamashtu không chỉ ăn mòn thân xác, mà còn tìm cách khoét sâu sự chia cắt trong tâm thức. Và vừa rồi, Hải Ân đã lựa chọn sự toàn vẹn.
Những người dân phía tây vẫn nằm la liệt dưới mái nhà đất. Da xanh xao, môi tím tái, sốt cao đến mê man nhưng thân thể lại run bần bật vì lạnh. Có người vừa sốt vừa toát mồ hôi, sau đó nhanh chóng gầy rộc đi như thể sinh khí trong cơ thể đang bị một thứ gì đó hút cạn. Họ không hiểu căn bệnh mình mắc phải là gì, chỉ cho rằng tà ma đang quấy phá. Bùa chú được treo kín cửa, pháp trận được dựng lên quanh những ngôi làng, vu sư bói quẻ đến khản giọng, nhưng dịch bệnh chẳng những không lui mà còn lan rộng với tốc độ đáng sợ hơn.
Hải Ân quỳ bên một người bệnh, đặt tay lên cổ tay ông ta để bắt mạch. Mạch tượng yếu ớt, da tái nhợt, bụng có dấu hiệu sưng lớn. Nàng nhắm mắt, cố gắng nhớ lại những kiến thức y học của kiếp sau. Những triệu chứng này khiến nàng liên tưởng đến một căn bệnh từng đọc qua trong sách y học hiện đại: sốt rét. Không phải tà linh, cũng chẳng phải lời nguyền của thần linh, mà là một loại ký sinh trùng xâm nhập vào máu, khiến cơ thể người bệnh liên tục lên cơn sốt, suy kiệt và có thể tử vong nếu không được điều trị.
Nàng biết có một loại cây có thể giúp ích trong việc chữa trị căn bệnh này. Ký Ninh, vị đắng, lá mảnh, trong vỏ thân chứa hoạt chất có thể được dùng làm thuốc. Hải Ân không chần chừ, lập tức rời khỏi khu dân cư, tiến vào khu rừng sâu phía tây. Rừng nơi đây khô nóng, cây cối thưa thớt, muỗi sinh sôi dày đặc quanh những vũng nước tù đọng. Chính môi trường ấy đã tạo điều kiện cho mầm bệnh lan rộng.
Sau một hồi tìm kiếm, nàng cuối cùng cũng phát hiện một cây Ký Ninh mọc giữa bụi rậm. Thân cây xù xì, lá nhỏ và thon dài, chẳng có gì nổi bật giữa những loài thực vật khác. Hải Ân bước đến, vừa đưa tay chạm vào thân cây thì một giọng nói bỗng vang lên trong tâm trí:
“Đây là tri thức của dân Bách Việt. Cô định dùng nó để cứu một dân tộc khác sao?”
Gió trong rừng đột nhiên ngừng thổi, không gian tĩnh lặng đến mức dường như cả cây cỏ cũng đang chờ đợi câu trả lời. Hải Ân khẽ siết lấy thân cây, ánh mắt vẫn bình thản: “Họ không phải một dân tộc khác. Họ là nhân tộc, là đồng loại của ta và của tất cả chúng ta.”
Sau câu trả lời ấy, một khoảng lặng kéo dài. Rồi một làn gió mát bất chợt thổi ngang qua gương mặt nàng. Đó không còn là luồng gió khô nóng của vùng đất phía tây, mà mang theo hương lúa chín, mùi đất ẩm ven sông và hơi thở của những cánh đồng quê nhà. Trong tâm trí nàng vang lên tiếng chim Lạc giữa mùa cấy hái, tiếng nước vỗ bờ và những âm điệu cổ xưa đã ngủ yên từ bao đời. Tất cả tựa như bàn tay của tổ tiên khẽ đặt lên vai nàng, không ngăn cản, không trách móc, mà lặng lẽ đồng thuận.
Cây Ký Ninh trong tay nàng khẽ rung lên, như thể cũng đang đáp lại tiếng gọi ấy. Hải Ân mỉm cười, cẩn thận nhổ cây rồi mang trở về thành. Ngày hôm đó, một phương thuốc mới được sắc lên. Vị đắng lan tỏa khắp những căn nhà đất, len vào từng gian phòng nơi người bệnh đang nằm chờ chết. Nhưng trong vị đắng ấy là sự kết hợp của hai nguồn tri thức, hai mạch huyết thống, hai nền văn minh vốn chưa từng thật sự tách rời.
Không còn Hoa Hạ hay Bách Việt để phân định ai được cứu trước, ai phải đứng ngoài. Trước mắt nàng chỉ còn nhân tộc.
Phương thuốc dần phát huy tác dụng. Những cơn sốt thưa đi, tiếng rên la trong đêm cũng giảm dần. Những đôi mắt vốn lờ đờ vì kiệt sức bắt đầu mở ra, tìm lại chút ánh sáng mong manh của sự sống. Hải Ân không chỉ tập trung sắc thuốc và phát cho người bệnh, nàng còn cùng các quan lại, vu sư khác hướng dẫn dân chúng cách phòng tránh dịch bệnh: đốt khói xua muỗi, dọn sạch những nơi nước đọng, che kín miệng giếng, giữ vệ sinh nguồn nước và khu vực sinh hoạt. Người dân dần hiểu rằng không thể chỉ ngồi chờ thần linh ban phước, mà còn phải biết tự bảo vệ mình.
Vùng đất từng nặng mùi tử khí bắt đầu có lại tiếng trẻ con khóc, tiếng người gọi nhau ngoài sân, tiếng bước chân vội vã của những người khỏe mạnh đang giúp đỡ hàng xóm. Sự sống chậm rãi trở về với những ngôi làng từng tưởng chừng đã bị bỏ quên.
Một buổi chiều, khi mặt trời lặn đỏ phía tây, một vị quan đứng bên thành nhìn xuống cảnh tượng trước mắt, không giấu được vẻ cảm khái. Ông quay sang nữ vu sư, thở dài: “Thật là một kỳ tài hiếm thấy trăm năm có một của Thành Thang ta. Đáng tiếc… cô lại là nữ nhi. Nếu là nam tử, hẳn đã có thể trở thành một vị quan đức cao vọng trọng.”
Không khí bỗng chốc lặng xuống. Gió chiều thổi qua tà áo vải của Hải Ân. Nàng quay lại nhìn vị quan kia, ánh mắt không giận dữ, cũng chẳng có ý trách móc, chỉ bình tĩnh hỏi: “Nếu chỉ vì giới tính của ta mà tất cả những gì ta đã làm đến nay đều trở thành vô nghĩa trong mắt các ông, vậy các ông có thấy điều đó công bằng hay không?”
Lời nói nhẹ như gió, nhưng rơi xuống lại nặng tựa đá. Vị quan nghẹn lời, những người đứng quanh cũng đồng loạt cúi đầu. Không ai trả lời, bởi họ biết mình không thể đưa ra một lời giải thích thỏa đáng.
Hải Ân không chờ đợi lời tán dương, cũng chẳng xin triều đình sắc phong hay ghi tên mình vào sử sách. Nàng chỉ tiếp tục công việc còn dang dở. Đến khi dịch bệnh được đẩy lùi, dân chúng tự tìm đến, không còn gọi nàng đơn thuần là nữ vu sư, cũng chẳng nhắc đến giới tính của nàng. Họ quỳ trước mặt nàng, đồng thanh xưng tụng một danh xưng được sinh ra từ lòng kính trọng: “Huyền Vu Đại Tế Tư!”
Danh xưng ấy không phải chức vị do triều đình ban xuống, mà là sự thừa nhận của những người từng được nàng cứu sống. Ở nơi đó, người ta không còn phân biệt nam nữ, cũng chẳng xét đoán huyết mạch. Họ chỉ nhìn vào những gì nàng đã làm, vào công đức mà nàng để lại giữa nhân gian.
Trong Cung Thiên Hỷ, pháp trận quanh thân thể Hải Ân rực sáng. Những đường văn cổ xưa chuyển động lần cuối rồi dần hội tụ về phía cô. Lớp vảy còn sót lại trên tay cô hoàn toàn tan biến. Trụ Vương đứng phía xa, nhìn hình ảnh nữ vu sư giữa ánh hoàng hôn phía tây, khẽ nói: “Cô đã dùng huyết mạch để nối liền hai bờ, không phải bằng quyền lực, mà bằng lòng người.”
Trong gương, nữ vu sư đứng giữa vùng đất vừa hồi sinh, không còn thuộc riêng về Thương triều, cũng chẳng thuộc riêng về Bách Việt. Nàng thuộc về nhân gian.
Pháp trận dưới thân Hải Ân bỗng tỏa sáng chói mắt rồi từ từ tắt hẳn. Cô khẽ run lên, ý thức từ cõi ký ức xa xưa trở về với thực tại. Chiếc gương ảo ảnh trên không trung cũng tan biến, để lại đại điện Cung Thiên Hỷ tĩnh lặng như chưa từng xảy ra chuyện gì. Hải Ân chậm rãi mở mắt, ánh nhìn còn vương chút mơ hồ của người vừa tỉnh khỏi một giấc mộng dài.
“Đại Vương…”
Tiếng gọi của cô không cao, cũng chẳng thấp, nhưng khiến cả Arthur lẫn Xuân Thu lập tức quay đầu nhìn sang. Trụ Vương đứng trên bậc thềm, gương mặt trầm tư, trong đôi mắt phức tạp dường như còn lưu giữ cả một thời đại đã mất.
“Huyền Vu Đại Tế Tư!”
Chỉ một câu xưng hô ấy đã khiến Arthur và Xuân Thu không khỏi chấn động. Hai người nhìn nhau, rồi lại nhìn về phía Hải Ân. Chuyện gì vừa xảy ra? Cô đã thực sự trở thành một người khác, hay ký ức của nữ vu sư ba nghìn năm trước đã chiếm lấy thân thể cô?
Arthur bước lên một bước, ánh mắt không rời khỏi gương mặt quen thuộc. “Hải Ân…?”
Anh không nói hết câu, nhưng nỗi băn khoăn trong ánh mắt đã đủ để diễn đạt điều mình muốn hỏi: người đang đứng trước mặt anh vẫn là cô gái đã cùng họ trải qua bao nhiêu sinh tử, hay chỉ còn là một linh hồn xa lạ vừa tỉnh giấc sau ba nghìn năm?
Trụ Vương chậm rãi lên tiếng: “Nhiều kiếp trước, cô từng là vu sư của Thành Thang ta. Giờ đây, ký ức của kiếp sống ấy đã được khôi phục.”
Xuân Thu siết chặt tay. Trong lòng nàng thoáng dâng lên một nỗi sợ mơ hồ mà chính nàng cũng không muốn thừa nhận. Nếu ký ức ba nghìn năm trước đã trở về, liệu người trước mặt có còn là Hải Ân mà nàng từng đồng hành, từng yêu thương qua bao lần sinh tử?
Hải Ân khẽ thở ra rồi đứng dậy. Cô nhìn Arthur, sau đó quay sang Xuân Thu. Ánh mắt vẫn ấm áp, vẫn mang nét quen thuộc khiến cả hai người đều nhận ra. “Ta vẫn là ta.” Giọng cô vững vàng. “Những ký ức ấy chỉ là một phần trải nghiệm được bổ sung vào cuộc đời này mà thôi. Vị vu sư kia đã trở thành cát bụi từ lâu rồi. Ta không phải nàng ấy, cũng không bị nàng ấy thay thế.”
Arthur chậm rãi thở ra một hơi mà chính anh cũng không biết mình đã nín lại từ lúc nào. Xuân Thu bước đến gần hơn, dường như chỉ khi được nhìn thấy ánh mắt ấy ở khoảng cách gần, nàng mới có thể thật sự yên lòng.
Trụ Vương khẽ nhắm mắt, phát ra một tiếng thở dài rất nhẹ: “Haiz… Cô nói đúng. Sau thần tích mà cô tạo ra không lâu, cô đột ngột qua đời. Cùng năm đó…”
Ông mở mắt, ánh nhìn xa xăm như xuyên qua ba nghìn năm lịch sử. “Sự kiện khiến ta rơi vào cảnh vạn kiếp bất phục cũng xảy ra.”
Không ai lên tiếng, nhưng cả ba đều hiểu ông đang nhắc đến điều gì. Phong Thần Bảng, khởi nguồn từ một lần tế bái tại cung Nữ Oa, từ một câu nói, một ánh nhìn và một hành động mà hậu thế ghi chép là sự khinh nhờn thần mẫu. Rồi cơ nghiệp Thành Thang kéo dài sáu trăm năm cũng theo đó sụp đổ.
Arthur nhìn Trụ Vương, chần chừ một lát rồi hỏi: “Ông thực sự đã buông lời chọc ghẹo Nữ Oa sao?”
Trong giọng nói của anh không có ý buộc tội, chỉ là mong muốn hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Trụ Vương im lặng rất lâu. Ánh mắt ông lúc này không còn vẻ kiêu hãnh của một vị quân vương từng nắm quyền sinh sát trong tay, mà giống như ánh mắt của một người đã phải nhìn lại sai lầm của mình vô số lần trong cô độc.
“Lịch sử là thứ được viết bởi kẻ chiến thắng.” Ông chậm rãi đáp. “Ta có cuồng ngạo, ta cũng từng phạm sai lầm. Nhưng mọi chuyện không đơn giản như những gì hậu thế kể lại.”
Nói đến đây, ông quay sang nhìn Hải Ân. “Cô đã cứu được dân ta, nhưng lại không kịp cứu vận mệnh của triều đại.”
Một khoảng lặng nặng nề bao trùm đại điện. Hải Ân nhìn ông, không trách móc cũng chẳng tỏ vẻ thương hại, chỉ bình thản đáp: “Vận mệnh của một triều đại không thể đặt hết lên vai một người. Cũng như sự sụp đổ của nó không thể chỉ đổ lên đầu một cái tên.”
Trụ Vương nhìn nàng thật lâu rồi khẽ cười. Lần này, nụ cười không còn chua chát, mà mang theo sự thừa nhận dành cho một người đã hiểu được điều ông phải mất ba nghìn năm mới có thể nhìn nhận. “Có lẽ… ta gọi cô đến đây không chỉ để cứu cô, mà cũng là để tự cứu lấy một phần ký ức của chính mình.”
Ngoài đại điện, bầu trời Thiên Hỷ tinh sáng dịu. Arthur đứng giữa hai dòng thời gian, nhìn một vị vua đã mất nước và một nữ vu sư chuyển kiếp. Bản thân anh cũng mang trong mình linh hồn của một vị vua khác, một người từng trải qua chiến tranh, mất mát và những lựa chọn không thể quay đầu. Lịch sử đang lặp lại, hay lần này có cơ hội được nhìn nhận bằng một cách khác?
Xuân Thu lặng lẽ nắm lấy tay Hải Ân. Bàn tay ấy vẫn ấm, vẫn thật, không hề xa lạ. Người trước mặt nàng vẫn là người mà nàng đã cùng đi qua biết bao hiểm nguy, dù linh hồn ấy vừa tìm lại một phần ký ức từ ba nghìn năm trước. Hải Ân khẽ siết lại tay nàng, như một lời đáp không cần nói thành lời.
Trụ Vương quay lưng, giọng nói đột nhiên trầm xuống: “Thời gian của các ngươi không còn nhiều. Tổ chức kia không chỉ đơn thuần buôn người. Chúng đang chuẩn bị một nghi thức.”
Ông dừng lại, ánh mắt nhìn về khoảng không xa xăm bên ngoài đại điện.
“Và lần này, thứ chúng muốn đánh thức… còn đáng sợ hơn cả dịch bệnh năm xưa.”